rapid

schnell; zügig; rapide; zeitsparend; flott; im Nu (umgangssprachlich); im Sauseschritt (umgangssprachlich); fix (umgangssprachlich); rasant; geschwind (umgangssprachlich); ratz-fatz (umgangssprachlich); flugs; ruck-zuck (umgangssprachlich); Zeit sparend; rasch; hurtig; in Windeseile (umgangssprachlich); prompt (umgangssprachlich); zusehends; wie ein Lauffeuer (umgangssprachlich); speditiv (schweiz.); wie im Fluge (umgangssprachlich)

* * *

ra|pid [ra'pi:t], ra|pi|de [ra'pi:də] <Adj.>:

in schnellem Tempo vor sich gehend:

eine rapide Vermehrung; ein rapider Kursverfall, Anstieg der Produktion; ihr Gesundheitszustand verschlechtert sich rapide; die Preise steigen rapide; mit ihm geht es rapide bergauf, abwärts.

Syn.: ↑ rasant, ↑ rasch, ↑ rasend, ↑ stürmisch.

* * *

ra|pid 〈Adj.; -er, am -es|ten〉 = rapide

* * *

ra|pid (österr. nur so, sonst bes. südd.), ra|pi|de <Adj.> [frz. rapide < lat. rapidus = schnell, ungestüm, (fort)reißend, zu: rapere = fortreißen]:

(bes. von Entwicklungen, Veränderungen o. Ä.) überaus schnell [vor sich gehend]:

eine rapide Entwicklung;

der Preisverfall war r.;

ihr Gesundheitszustand verschlechtert sich r.;

mit ihm geht es r. bergauf, abwärts.

* * *

rapid

 

[französisch, von lateinisch rapidus »schnell«, »ungestüm«\], rapide, sehr schnell vor sich gehend (Entwicklungen, Veränderungen).

* * *

ra|pid (österr. nur so, sonst bes. südd.), rapide <Adj.> [frz. rapide < lat. rapidus = schnell, ungestüm, (fort)reißend, zu: rapere = fortreißen]: (bes. von Entwicklungen, Veränderungen o. Ä.) überaus schnell [vor sich gehend]: eine rapide Entwicklung, Vermehrung; ein rapider Kursverfall, Anstieg der Produktion; ... hatte ... ein Kälteeinbruch ... zu dem rapiden Temperaturrückgang geführt (Saarbr. Zeitung 20. 12. 79, 28); Außerdem sei der Preisverfall bei ... LCD-Uhren rapide gewesen (Westd. Zeitung 12. 5. 84, o. S.); ihr Gesundheitszustand verschlechtert sich rapide, in einem rapiden Tempo; mit ihm geht es rapide bergauf, abwärts; Als ... der Straßenverkehr ... zunahm, häuften sich auch die Verkehrsunfälle rapide (Saarbr. Zeitung 11. 10. 79, 13); Die historische Altstadt verfiel damals noch rapide (a & r 9, 1998, 30).